1
00:00:13,430 --> 00:00:14,430
Sausage ball.

2
00:00:15,110 --> 00:00:18,030
Sausage ball. Get you a sausage ball.
You want a sausage ball?

3
00:00:18,790 --> 00:00:19,790
Sausage ball.

4
00:00:20,390 --> 00:00:21,870
Get you a sausage ball.

5
00:00:23,070 --> 00:00:24,070
Sausage ball.

6
00:00:26,130 --> 00:00:27,270
Sausage up a sausage ball.

7
00:00:27,930 --> 00:00:28,970
Wayne, not now.

8
00:00:32,110 --> 00:00:33,570
Get you a sausage ball.

9
00:00:34,030 --> 00:00:35,030
Sausage ball.

10
00:00:36,810 --> 00:00:39,070
Would you like an appetizer?

11
00:00:39,850 --> 00:00:42,510
We've got crab thingies.

12
00:00:42,880 --> 00:00:46,620
Spanish, poofy jokers, and we ain't got
any pigs in the bucket.

13
00:00:47,340 --> 00:00:49,080
Uh, no.

14
00:00:53,020 --> 00:00:57,220
This cop says, sir, you know how fast
you were going?

15
00:00:57,960 --> 00:00:59,360
I'd like to go on 117.

16
00:01:00,460 --> 00:01:01,900
I said, 117?

17
00:01:02,340 --> 00:01:04,200
Give me another shot, I'm sure I'll
break 120.

18
00:01:05,099 --> 00:01:07,760
Um, honey, maybe we should slow down.

19
00:01:08,160 --> 00:01:10,080
Darn. This is lab one.

20
00:01:11,050 --> 00:01:13,630
I got 399 to go and the blue is 400.

21
00:01:15,410 --> 00:01:18,070
I'm going to grab a selfie real quick.

22
00:01:18,730 --> 00:01:19,730
Whoa!

23
00:01:24,430 --> 00:01:25,430
Oh.

24
00:01:26,750 --> 00:01:28,090
What in the world?

25
00:01:28,710 --> 00:01:30,610
That boy's begging for an intervention.

26
00:01:31,130 --> 00:01:32,130
Mm-hmm.

27
00:01:36,850 --> 00:01:38,250
Are you ready for this?

28
00:01:38,590 --> 00:01:40,170
Are you ready for this?

29
00:01:40,720 --> 00:01:41,720
Never.

30
00:01:42,400 --> 00:01:45,380
Better got to start somewhere, so... I'm
ready.

31
00:01:46,980 --> 00:01:47,980
I know, I know.

32
00:01:48,120 --> 00:01:49,380
All right, smart aleck.

33
00:01:52,020 --> 00:01:53,020
Okay.

34
00:01:53,120 --> 00:01:54,820
So, college in California.

35
00:01:55,600 --> 00:01:59,140
Dad. And once something happens, you
know, I'm not going to be able to get to

36
00:01:59,140 --> 00:02:00,139
you.

37
00:02:00,140 --> 00:02:04,160
Dad, you hardly ever have time, and you
promised me we would drive today.

38
00:02:05,560 --> 00:02:06,560
Okay, all right.

39
00:02:07,380 --> 00:02:08,339
Ten and two.

40
00:02:08,340 --> 00:02:09,340
Check.

41
00:02:11,440 --> 00:02:13,120
Wait, is the gas pedal on the left or
the right?

42
00:02:29,040 --> 00:02:30,040
You know,

43
00:02:30,640 --> 00:02:32,540
in the middle of Jeremiah.

44
00:02:33,400 --> 00:02:34,500
Well, look at you.

45
00:02:34,740 --> 00:02:36,660
Appreciate you dressing for the
occasion.

46
00:02:37,180 --> 00:02:39,960
Well, now we're standing there, gasless.

47
00:02:40,850 --> 00:02:42,290
I'm just glad to be here.

48
00:02:42,530 --> 00:02:45,350
Okay, I'm glad you boys are playing nice
for a change.

49
00:02:46,350 --> 00:02:49,110
I've never been to a Hughes family
shindig.

50
00:02:50,110 --> 00:02:52,970
I'm surprised they invited me once not
to play nice about.

51
00:02:53,490 --> 00:02:55,070
Who says they invited you?

52
00:02:57,630 --> 00:03:00,750
Friends and family, if I could have your
attention for a sec.

53
00:03:01,490 --> 00:03:05,510
We are so glad y'all could make it for
our kickoff event for the upcoming race

54
00:03:05,510 --> 00:03:09,230
season. To start, I'd like to thank our
sponsor for today, my good friend,

55
00:03:09,370 --> 00:03:10,370
Connor McGrath.

56
00:03:10,670 --> 00:03:11,670
Thank you, Walker.

57
00:03:12,090 --> 00:03:16,990
I'm equally proud to announce that his
new venture, Carolina Blue Bourbon...

58
00:03:16,990 --> 00:03:20,830
Made with corn farmed on our family's
land for centuries.

59
00:03:21,530 --> 00:03:25,330
Exactly. As I was saying, I'm equally
proud to announce that Carolina Blue

60
00:03:25,330 --> 00:03:28,830
Bourbon will be sponsoring our number 98
car this season. My honor.

61
00:03:30,610 --> 00:03:34,070
Thank you, Connor. Our drivers, Dalton
Sawyer and my son Walker, are going to

62
00:03:34,070 --> 00:03:35,510
bring you many a victory this season.

63
00:03:35,970 --> 00:03:36,970
Ain't that right, fellas?

64
00:03:37,290 --> 00:03:39,710
Walker? Walker, your dad's talking to
you. Son?

65
00:03:40,750 --> 00:03:43,050
He's back here. Sure am, Pops.

66
00:03:43,990 --> 00:03:45,710
It'll make you all real proud.

67
00:03:47,030 --> 00:03:48,030
Real proud.

68
00:03:49,430 --> 00:03:50,530
To a great season.

69
00:03:51,930 --> 00:03:52,930
Let's eat.

70
00:03:56,810 --> 00:04:00,450
We get used to seeing our brand on
national TV every weekend.

71
00:04:00,970 --> 00:04:02,910
Oh, with that driver.

72
00:04:03,730 --> 00:04:05,750
I'd love to see that on national TV.

73
00:04:07,120 --> 00:04:11,300
I heard the go-kart track down the road
needs a sponsor. Maybe your moonshine

74
00:04:11,300 --> 00:04:14,300
could step up. Okay, boys, listen,
that's enough. You heard Walker, listen.

75
00:04:14,440 --> 00:04:17,500
You know, as a sponsor, I made certain
suggestions as to the seating

76
00:04:17,500 --> 00:04:18,740
arrangements for this evening.

77
00:04:18,980 --> 00:04:21,959
Mayor, you and I will be at the head
table. We'll be the first to be served

78
00:04:21,959 --> 00:04:23,220
the Chateau Brion.

79
00:04:23,500 --> 00:04:27,100
Oh. Jeremiah, I believe you are back
there. Oh, there you are.

80
00:04:27,420 --> 00:04:28,840
How are you in third grade?

81
00:04:30,300 --> 00:04:34,900
The kitty tape. Ah, here, the chicken
nuggets are to die for.

82
00:04:35,360 --> 00:04:36,360
You enjoy yourself.

83
00:04:48,590 --> 00:04:50,510
You all hold down the fork, okay?

84
00:04:58,130 --> 00:04:59,450
A little bourbon up here.

85
00:05:07,010 --> 00:05:10,110
You sure I can't rent them things from
them? I got a cousin that won't race.

86
00:05:10,390 --> 00:05:11,390
She's on crutches.

87
00:05:11,550 --> 00:05:12,550
Hi, Bidoo.

88
00:05:13,450 --> 00:05:14,450
Hi, people.

89
00:06:06,000 --> 00:06:08,160
Looks like he broke his neck from the
fall.

90
00:06:08,520 --> 00:06:11,700
Yeah. RP's looking through the security
footage just to see if anyone was up

91
00:06:11,700 --> 00:06:12,700
there with him.

92
00:06:12,840 --> 00:06:13,840
Camera's right up there.

93
00:06:14,080 --> 00:06:17,820
Good. Well, let's see what our auxiliary
deputy has to say.

94
00:06:23,360 --> 00:06:25,720
I mean, he'd been drinking like a fish
all day.

95
00:06:26,000 --> 00:06:27,480
I mean, he didn't stop to take a
breather.

96
00:06:27,980 --> 00:06:29,640
He's my best customer.

97
00:06:30,200 --> 00:06:31,640
He seems sad or upset.

98
00:06:31,940 --> 00:06:34,440
No, I mean, he took selfies with
everybody. He was alive for the party.

99
00:06:34,760 --> 00:06:37,840
After a few hours, he staggered on in
there, and I figured he's going to sleep

100
00:06:37,840 --> 00:06:38,819
it off.

101
00:06:38,820 --> 00:06:39,820
Got it.

102
00:06:42,740 --> 00:06:44,940
Well, they have cameras everywhere.

103
00:06:45,940 --> 00:06:48,060
No one came in before or after.

104
00:06:48,580 --> 00:06:50,060
It seems pretty cut and dried.

105
00:06:50,660 --> 00:06:53,940
The coroner's just got to do a tox
screen, but it just seems like an

106
00:06:53,940 --> 00:06:55,300
unfortunate accident.

107
00:06:55,560 --> 00:06:56,519
The mayor's coming.

108
00:06:56,520 --> 00:06:59,540
Sheriff, the Hughes family is important
to this community. I want this helmet

109
00:06:59,540 --> 00:07:00,840
efficiently and correctly.

110
00:07:01,100 --> 00:07:02,820
I want the teeth crossed.

111
00:07:03,280 --> 00:07:04,600
And the I's dotted. Understood?

112
00:07:05,580 --> 00:07:06,580
Understood.

113
00:07:06,900 --> 00:07:07,900
Okay.

114
00:07:08,700 --> 00:07:09,720
T's and I's, Sheriff.

115
00:07:10,200 --> 00:07:11,200
T's and I's.

116
00:07:28,780 --> 00:07:31,040
You know, I think you have coffee at the
station.

117
00:07:32,200 --> 00:07:33,200
We do.

118
00:07:34,340 --> 00:07:35,980
I just like the view here better.

119
00:07:38,080 --> 00:07:39,460
How's the driving lesson going?

120
00:07:41,500 --> 00:07:43,260
Terrifying. Is she that bad?

121
00:07:43,760 --> 00:07:45,880
She has a lead foot the size of Texas.

122
00:07:46,660 --> 00:07:48,720
Aged ten years in an hour.

123
00:07:52,220 --> 00:07:53,220
Oh, yeah.

124
00:07:55,560 --> 00:07:56,560
How's school going?

125
00:07:57,240 --> 00:07:58,240
Good.

126
00:07:58,800 --> 00:07:59,920
I'm a little rusty.

127
00:08:00,800 --> 00:08:02,320
I don't know. I'm out of practice.

128
00:08:02,560 --> 00:08:03,560
You'll figure it out.

129
00:08:03,620 --> 00:08:04,860
You always know what to do.

130
00:08:05,180 --> 00:08:06,300
Really? Yeah.

131
00:08:06,880 --> 00:08:07,880
Like how?

132
00:08:08,600 --> 00:08:11,240
Well, like, you always know how to
figure out what to say to Maddie. I

133
00:08:11,240 --> 00:08:14,320
mean, sometimes I feel like I'm speaking
French and she's speaking Spanish.

134
00:08:14,600 --> 00:08:15,980
Yeah, well, that's just teenage girls.

135
00:08:16,540 --> 00:08:20,640
You know, and despite your career as a
law enforcement officer, you're not

136
00:08:20,640 --> 00:08:23,000
exactly Magnum P.I. when it comes to
relating to women.

137
00:08:24,420 --> 00:08:25,420
What else?

138
00:08:26,080 --> 00:08:28,600
Like you figured out that we needed to
have a second chance.

139
00:08:29,680 --> 00:08:31,040
We're like 12th chance.

140
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
What else?

141
00:08:40,220 --> 00:08:41,220
Stay by the bell.

142
00:08:43,120 --> 00:08:44,260
Sorry. What's up?

143
00:08:44,740 --> 00:08:48,720
Otz Otzi just came in. Walker definitely
died from blunt force trauma in the

144
00:08:48,720 --> 00:08:50,680
fall, but... But what?

145
00:08:51,020 --> 00:08:52,880
He would have been dead within the hour
anyways.

146
00:08:53,260 --> 00:08:56,120
We found a lethal dose of poison in his
system.

147
00:08:56,460 --> 00:08:57,460
Poison?

148
00:08:59,340 --> 00:09:01,180
Looks like we have a murder on our
hands, Sheriff.

149
00:09:05,520 --> 00:09:08,920
Autopsy determined that our victim
consumed poison within a few hours of

150
00:09:08,920 --> 00:09:09,599
his death.

151
00:09:09,600 --> 00:09:11,320
Which means it had to happen at the
party.

152
00:09:11,640 --> 00:09:12,559
Mm-hmm.

153
00:09:12,560 --> 00:09:16,460
And the talk screen said it was Brody
Falcom, tasteless, odorless, toxin-using

154
00:09:16,460 --> 00:09:17,460
rat poison.

155
00:09:17,720 --> 00:09:18,920
This is a big deal, boss.

156
00:09:19,300 --> 00:09:20,139
Right, right.

157
00:09:20,140 --> 00:09:21,560
Walker comes from a racing dynasty.

158
00:09:21,860 --> 00:09:24,000
His granddad was a wild man.

159
00:09:24,540 --> 00:09:27,980
Walker, he's the first dirt track legend
up and down the mountain.

160
00:09:28,510 --> 00:09:30,550
Ran moonshine during the week, raced on
Sunday.

161
00:09:31,810 --> 00:09:34,670
And his son, Walker II, built the
company.

162
00:09:35,370 --> 00:09:39,290
He won a bunch of checkered flags, but
his real success was in the boardroom.

163
00:09:40,190 --> 00:09:42,410
Family business is worth a fortune.

164
00:09:44,130 --> 00:09:47,410
And the victim, the best driver of them
all,

165
00:09:48,330 --> 00:09:49,490
the phenom, they called him.

166
00:09:50,670 --> 00:09:53,410
Five wins last season to go along with
his six crashes.

167
00:09:54,170 --> 00:09:56,230
Everyone important in Blue Ridge was at
that party.

168
00:09:56,590 --> 00:09:58,450
Which means everyone's a potential
suspect.

169
00:09:59,530 --> 00:10:01,410
We need to get a copy of the guest list.

170
00:10:01,650 --> 00:10:03,870
We're going to start with the two people
who knew him best. I'm going to

171
00:10:03,870 --> 00:10:04,870
interview the father.

172
00:10:05,210 --> 00:10:06,390
You're going to interview the
girlfriend.

173
00:10:10,090 --> 00:10:15,470
Also, boss, I've been meaning to ask
you, do you need a place to stay since

174
00:10:15,470 --> 00:10:17,170
your cabin got a little... Shut up.

175
00:10:19,250 --> 00:10:20,810
Thanks, but I've stayed in worse.

176
00:10:23,210 --> 00:10:24,210
Okay.

177
00:10:30,210 --> 00:10:31,450
Poisoned? Are you sure?

178
00:10:32,130 --> 00:10:33,130
Was it?

179
00:10:33,670 --> 00:10:36,690
Was there anyone that you could think of
that would do something like that?

180
00:10:37,370 --> 00:10:40,930
Walker was abrasive for sure, but
murder?

181
00:10:42,270 --> 00:10:46,470
Well, I heard he could be very
confrontational and risky on the track.

182
00:10:46,930 --> 00:10:49,310
Yeah, he got the risky part from my dad.

183
00:10:50,510 --> 00:10:54,870
Unfortunately, the confrontational part
from me. But I learned to funnel my

184
00:10:54,870 --> 00:10:58,850
anger into more healthy endeavors, and
it was my hope that he would grow out of

185
00:10:58,850 --> 00:10:59,819
it, too.

186
00:10:59,820 --> 00:11:03,260
I thought Brittany would help him with
that, you know, stabilize him.

187
00:11:03,800 --> 00:11:05,420
You think that was a healthy
relationship?

188
00:11:06,380 --> 00:11:07,380
Seemed to be.

189
00:11:07,900 --> 00:11:09,640
But what do I know?

190
00:11:10,200 --> 00:11:11,540
What about the rest of the family?

191
00:11:11,780 --> 00:11:12,780
Your father?

192
00:11:14,020 --> 00:11:15,800
Every family has its complexities.

193
00:11:16,400 --> 00:11:21,740
My dad, he carved a path for us all. He
was a maverick, and he values that

194
00:11:21,740 --> 00:11:26,860
legacy. My dad, he was real hard on me
growing up.

195
00:11:28,110 --> 00:11:30,430
And I guess I went the other way with
Walker.

196
00:11:30,970 --> 00:11:33,050
He was criticized for being a daddy's
boy.

197
00:11:33,690 --> 00:11:37,890
And I suppose that criticism is what
motivated him to take too many risks on

198
00:11:37,890 --> 00:11:38,890
the track.

199
00:11:39,250 --> 00:11:42,350
Too many incidents where he lost his
temper.

200
00:11:43,110 --> 00:11:46,750
Any of those incidents, do you think
they could have caused him enemies?

201
00:11:47,650 --> 00:11:52,150
I hate to say it, but there's probably a
bunch of folks who aren't all that upset

202
00:11:52,150 --> 00:11:56,310
that he's gone. But if I could point to
one person who had a vendetta, that

203
00:11:56,310 --> 00:11:57,310
would be Knox Anderson.

204
00:11:57,720 --> 00:11:59,440
Knox Anderson, the driver.

205
00:11:59,860 --> 00:12:00,860
That's him.

206
00:12:01,720 --> 00:12:06,640
You see, Knox won two cups out of the
last four seasons, and he was Walker's

207
00:12:06,640 --> 00:12:07,640
main rival.

208
00:12:08,000 --> 00:12:12,640
That crash that ended Knox's season
might have ended his career.

209
00:12:13,060 --> 00:12:14,360
And he blames Walker.

210
00:12:14,700 --> 00:12:15,700
Oh, yeah.

211
00:12:16,080 --> 00:12:19,840
Two of them got in a huge fight a couple
days ago, and they started throwing

212
00:12:19,840 --> 00:12:20,840
punches.

213
00:12:22,280 --> 00:12:23,600
Was Knox at the party?

214
00:12:23,840 --> 00:12:25,320
I sent invitations to him.

215
00:12:25,610 --> 00:12:27,210
All the team owners and the drivers.

216
00:12:28,690 --> 00:12:30,150
Knox was the only one to show up.

217
00:12:32,250 --> 00:12:33,250
That's it for now.

218
00:12:34,670 --> 00:12:35,750
I'm sorry for your loss.

219
00:12:36,010 --> 00:12:37,650
I was the reason he took chances.

220
00:12:39,110 --> 00:12:41,970
He's trying to live up to my legacy, my
family's heritage.

221
00:12:42,810 --> 00:12:46,250
I just hate to think that that had
something to do with his death.

222
00:12:46,490 --> 00:12:47,490
It's my boy.

223
00:12:48,090 --> 00:12:49,090
And I left him.

224
00:12:51,130 --> 00:12:52,250
You find who did this.

225
00:12:53,470 --> 00:12:54,470
We always do.

226
00:12:58,320 --> 00:12:59,880
He was my whole wide world.

227
00:13:01,400 --> 00:13:05,100
I loved him so very much.

228
00:13:06,700 --> 00:13:08,480
What did the family think of you?

229
00:13:08,780 --> 00:13:10,260
They never liked me.

230
00:13:12,420 --> 00:13:14,260
Felt he could do way better.

231
00:13:14,540 --> 00:13:16,840
They thought I was only after him for
his money.

232
00:13:17,340 --> 00:13:18,660
But that wasn't true.

233
00:13:18,920 --> 00:13:20,220
We loved each other.

234
00:13:20,540 --> 00:13:24,640
I even asked his half-sister, Shelby, to
be my maid of honor, but she turned me

235
00:13:24,640 --> 00:13:25,399
down flat.

236
00:13:25,400 --> 00:13:26,460
You two were engaged?

237
00:13:27,590 --> 00:13:28,590
Yeah.

238
00:13:28,970 --> 00:13:33,090
Didn't see anything on his socials. The
family, no? We only told Shelby.

239
00:13:33,330 --> 00:13:37,710
We had decided to elope next weekend
just to skip all the drama.

240
00:13:38,770 --> 00:13:40,970
Do you have any idea of who would want
to hurt him?

241
00:13:41,410 --> 00:13:46,150
He was cocky, but that was all for show.

242
00:13:46,650 --> 00:13:50,390
How would y'all handle being the son and
the grandson of two legends?

243
00:13:50,890 --> 00:13:53,870
It was tough on him, so he...

244
00:13:54,190 --> 00:14:00,590
He drank too much and he rubbed people
the wrong way, but he was amazing in

245
00:14:00,590 --> 00:14:05,950
private. Any of these people, are they
the type to want to act on their anger?

246
00:14:06,390 --> 00:14:07,390
Actually hurt him?

247
00:14:10,490 --> 00:14:11,490
Shelby.

248
00:14:11,750 --> 00:14:14,170
Yeah. She was a driver, too.

249
00:14:14,430 --> 00:14:17,030
She wanted to be on the team, but their
father never let her.

250
00:14:17,960 --> 00:14:22,020
So she said he favored Walker, even
though she thought she was a better

251
00:14:22,020 --> 00:14:25,560
driver. Walker and her fought about who
was the best all the time.

252
00:14:26,200 --> 00:14:27,600
Did it actually get violent?

253
00:14:27,860 --> 00:14:31,760
She tried to run him over in Richmond,
but he jumped out of the way at the last

254
00:14:31,760 --> 00:14:33,140
second. She totaled the front end.

255
00:14:35,100 --> 00:14:41,220
So now that he's gone, she's going to
get all their father's attention

256
00:14:41,220 --> 00:14:43,540
and more to the point.

257
00:14:45,840 --> 00:14:47,560
She gets her spot on the team.

258
00:14:59,700 --> 00:15:00,700
Nice vehicle.

259
00:15:01,600 --> 00:15:04,340
Thanks. I call it vintage chic.

260
00:15:05,000 --> 00:15:09,680
I call it a piece of junk. Looks like a
leftover from when I used to do

261
00:15:09,680 --> 00:15:12,260
demolition derbies in Wilkes County 50
years ago.

262
00:15:13,200 --> 00:15:14,280
Those are some days.

263
00:15:15,590 --> 00:15:16,590
Walker Hughes.

264
00:15:16,670 --> 00:15:18,150
But my friends call me D-Day.

265
00:15:18,410 --> 00:15:19,490
Sheriff Justin Wise.

266
00:15:20,250 --> 00:15:21,270
Sorry for your loss.

267
00:15:23,650 --> 00:15:24,750
Yeah, thanks.

268
00:15:26,770 --> 00:15:29,890
I always thought my boy was too soft on
him.

269
00:15:31,250 --> 00:15:32,890
Felt he needed some tough love.

270
00:15:33,230 --> 00:15:35,330
Spare the rob and spoil the child and
all.

271
00:15:35,970 --> 00:15:36,970
How's he doing today?

272
00:15:38,150 --> 00:15:39,150
Not so good.

273
00:15:40,330 --> 00:15:43,890
I just had to let him know that it looks
like your grandson was murdered.

274
00:15:45,050 --> 00:15:46,050
Poison.

275
00:15:46,470 --> 00:15:51,710
Thought he would die on the track or
kill somebody else.

276
00:15:53,150 --> 00:15:54,290
Surprised he went that way.

277
00:15:55,550 --> 00:15:57,870
His death may have saved a few lives,
though.

278
00:16:00,450 --> 00:16:01,810
And protected your legacy?

279
00:16:03,350 --> 00:16:09,150
Sheriff, just because I thought the boy
was undecided doesn't mean that I wanted

280
00:16:09,150 --> 00:16:10,150
to see him dead.

281
00:16:11,130 --> 00:16:17,390
Besides... I was looking at a 55 Chevy
Cameo to restore over in Knoxville

282
00:16:17,390 --> 00:16:18,390
during the party.

283
00:16:19,450 --> 00:16:20,470
I wasn't here.

284
00:16:21,110 --> 00:16:23,590
Now, if you'll excuse me, I'm going to
see my boy.

285
00:16:30,010 --> 00:16:33,250
Well, that's a pile of money. You got
your little of a mind?

286
00:16:36,370 --> 00:16:39,250
Do you know what it costs to sponsor a
race car?

287
00:16:39,820 --> 00:16:42,260
Means that McGrath's got more money than
I thought he had.

288
00:16:47,260 --> 00:16:51,460
Booster, I'm going to need you to run up
to Yancey County. Pick up your cousin,

289
00:16:51,580 --> 00:16:52,580
Tyler.

290
00:16:53,580 --> 00:16:54,580
Tyler?

291
00:16:55,540 --> 00:16:57,540
Yeah, you sure about that, Uncle
Jeremiah?

292
00:16:58,080 --> 00:17:03,780
I mean, he's a little wild, even for us.
Tyler is a wolverine. And what I have

293
00:17:03,780 --> 00:17:06,880
here right now is a wolverine-sized
problem.

294
00:17:08,079 --> 00:17:10,700
Tell him to pack his bag. He's going to
be here a while.

295
00:17:12,140 --> 00:17:14,200
I heard you and Walker had a big
blowout.

296
00:17:14,500 --> 00:17:15,500
Sure did.

297
00:17:16,240 --> 00:17:17,380
He deserved it, too.

298
00:17:18,260 --> 00:17:20,359
Always mocking me online, picking
fights.

299
00:17:21,260 --> 00:17:24,520
You know, he cost me all this season
half an X with the way he drove.

300
00:17:25,579 --> 00:17:26,880
Then why'd you go to his party?

301
00:17:28,380 --> 00:17:29,380
I don't know.

302
00:17:29,680 --> 00:17:31,060
Free food and drinks, maybe.

303
00:17:31,600 --> 00:17:34,020
Or maybe you decided to take matters
into your own hands.

304
00:17:35,080 --> 00:17:38,640
Why would I poison him, Sheriff, after
we just had a very public fight?

305
00:17:39,240 --> 00:17:41,540
Huh? How stupid would that make me?

306
00:17:42,340 --> 00:17:46,300
When anger's involved, people do some
pretty stupid things.

307
00:17:48,260 --> 00:17:49,780
You're wasting your time, Sheriff.

308
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
It wasn't me.

309
00:17:51,740 --> 00:17:54,440
His teammate Dalton Sawyer's who you
need to be looking at.

310
00:17:54,720 --> 00:17:55,960
What makes you think it was him?

311
00:17:59,720 --> 00:18:03,520
Last season, Sawyer tried to bribe me to
take Walker out on the track.

312
00:18:04,520 --> 00:18:08,000
So he tried to pay you to crash into
Walker? Yep.

313
00:18:10,020 --> 00:18:11,020
Any proof?

314
00:18:12,800 --> 00:18:14,800
Well, Sawyer ain't the sharpest attack.

315
00:18:15,740 --> 00:18:20,720
He didn't realize I had my mic on, and
my crew chief heard every word of it.

316
00:18:42,160 --> 00:18:43,160
What are you guys doing here?

317
00:18:43,260 --> 00:18:45,040
Waiting on the sister, Shelby.

318
00:18:46,100 --> 00:18:49,800
Walker's fiance said a lot of jealousy
between them.

319
00:18:50,160 --> 00:18:51,680
Plus, she benefits from the crime.

320
00:18:52,160 --> 00:18:53,160
Walker was engaged?

321
00:18:53,980 --> 00:18:54,979
Secretly, yep.

322
00:18:54,980 --> 00:18:55,980
Why are you here?

323
00:18:56,280 --> 00:18:57,280
Dalton Sawyer.

324
00:18:57,800 --> 00:18:59,480
Oh, the number two driver on the team?

325
00:18:59,880 --> 00:19:01,840
Apparently felt he deserved to be number
one.

326
00:19:02,520 --> 00:19:04,160
Well, he went inside a few minutes ago.

327
00:19:05,220 --> 00:19:06,220
Where's your suspect?

328
00:19:06,500 --> 00:19:08,300
Currently going about 100 miles an hour.

329
00:19:20,140 --> 00:19:23,940
I want you to explain to me why you
tried to bribe Knox Anderson to take

330
00:19:23,940 --> 00:19:25,160
Walker out on the track. Sit.

331
00:19:28,340 --> 00:19:30,360
And why you tried to kill him the other
night.

332
00:19:31,160 --> 00:19:33,140
I'm sorry, did you say kill him? Yeah,
that's right.

333
00:19:33,980 --> 00:19:34,980
He was murdered.

334
00:19:36,080 --> 00:19:38,260
Look, man, I didn't want to kill him,
okay?

335
00:19:38,840 --> 00:19:40,480
I just wanted to beat him.

336
00:19:40,920 --> 00:19:42,360
And you couldn't do that fair and
square?

337
00:19:42,700 --> 00:19:43,700
I couldn't.

338
00:19:43,860 --> 00:19:45,180
Walker's dad wouldn't let me.

339
00:19:45,800 --> 00:19:48,500
Look, my job was never to win the race.

340
00:19:48,920 --> 00:19:51,740
I had to do everything in my power to
make Walker win.

341
00:19:52,140 --> 00:19:53,140
So you were jealous?

342
00:19:54,200 --> 00:19:55,200
Jealous?

343
00:19:55,300 --> 00:19:59,120
Yeah, of course I was jealous. He got
the better car, more time with the

344
00:19:59,120 --> 00:20:01,920
engineers and the mechanics, and you
know what? Because he got all of that,

345
00:20:02,040 --> 00:20:03,740
he got the attention from the fans, too.

346
00:20:05,720 --> 00:20:06,720
You know what?

347
00:20:07,280 --> 00:20:09,140
I'm not going to lose any sleep now that
he's gone.

348
00:20:09,380 --> 00:20:10,380
I didn't kill him.

349
00:20:10,860 --> 00:20:12,100
Well, you were there the other night.

350
00:20:12,920 --> 00:20:14,820
You had access and motive.

351
00:20:15,100 --> 00:20:17,100
How can I believe that you didn't kill
him?

352
00:20:20,520 --> 00:20:22,440
Because it's the worst thing that could
happen to me.

353
00:20:23,500 --> 00:20:27,640
The team just got a new sponsor who
wanted me in the top spot.

354
00:20:28,080 --> 00:20:32,060
All right? And I knew, I knew that I
could outdrive Walker. And guess what?

355
00:20:32,100 --> 00:20:33,780
Now, now I'll never get that chance.

356
00:20:34,020 --> 00:20:37,160
And no one will ever know I was truly
better.

357
00:20:38,080 --> 00:20:41,340
Why did the new sponsor want you in the
top spot?

358
00:20:42,140 --> 00:20:44,880
What do you think? Because that
degenerate Walker would have tarnished

359
00:20:44,880 --> 00:20:45,879
his brand.

360
00:20:45,880 --> 00:20:46,880
Who's the new sponsor?

361
00:20:47,840 --> 00:20:48,840
Conor McGrath.

362
00:20:49,930 --> 00:20:54,090
And come to think of it, he is probably
way happier that Walker is gone now than

363
00:20:54,090 --> 00:20:55,090
I am.

364
00:20:55,590 --> 00:20:56,590
Don't leave town.

365
00:21:03,530 --> 00:21:05,930
Yeah, we were siblings, but we were
never close.

366
00:21:06,510 --> 00:21:11,610
My mom was his first wife, and when she
got pregnant, he agreed to marry her.

367
00:21:12,190 --> 00:21:15,790
They quickly got divorced, she took a
bunch of his money, and he never got

368
00:21:15,790 --> 00:21:17,090
over it. Thought she was a gold digger.

369
00:21:17,390 --> 00:21:18,450
That's why he doesn't like Brittany.

370
00:21:18,810 --> 00:21:19,810
He thinks she's the same.

371
00:21:20,110 --> 00:21:21,430
That's one thing we can agree on.

372
00:21:22,330 --> 00:21:23,330
How so?

373
00:21:24,150 --> 00:21:25,150
She's trash.

374
00:21:25,450 --> 00:21:27,310
She was just as drunk as him at that
party.

375
00:21:27,570 --> 00:21:29,090
I found her in the bathroom puking.

376
00:21:29,390 --> 00:21:31,190
She said you tried to run over your
brother.

377
00:21:31,530 --> 00:21:33,630
If I wanted to hit him, I would.

378
00:21:34,810 --> 00:21:36,650
It's pretty convenient, don't you think?

379
00:21:37,470 --> 00:21:40,710
He's gone, and now you just have a
straight shot to drive him for the team?

380
00:21:40,950 --> 00:21:41,789
Not hardly.

381
00:21:41,790 --> 00:21:42,790
Have you met my dad?

382
00:21:44,210 --> 00:21:46,530
He'd never let me or any other woman
race for his team.

383
00:21:46,810 --> 00:21:47,930
Doesn't matter how much skill.

384
00:21:48,320 --> 00:21:50,920
We have how much effort we put in. It's
not happening.

385
00:21:51,180 --> 00:21:54,740
If not you, then who?

386
00:21:55,300 --> 00:21:56,700
You guys should really look into Knox.

387
00:21:57,240 --> 00:21:58,640
Our sheriff already spoke with him.

388
00:21:59,720 --> 00:22:02,200
I wonder if he told the whole story.

389
00:22:02,440 --> 00:22:03,440
Which is?

390
00:22:03,760 --> 00:22:06,740
That Brittany used to date him and she
dumped him to date my brother.

391
00:22:30,810 --> 00:22:31,850
How y'all feeling?

392
00:22:44,230 --> 00:22:45,870
Look at it.

393
00:22:46,150 --> 00:22:47,590
Ain't so big now, is it, boy?

394
00:22:48,550 --> 00:22:50,730
Hey, what y'all boys think of that?

395
00:22:52,250 --> 00:22:53,250
Howdy, cuz.

396
00:23:03,310 --> 00:23:04,310
Someone just told me.

397
00:23:05,290 --> 00:23:06,290
Nice ride.

398
00:23:07,170 --> 00:23:10,190
Really? Well, they must be blind or
clueless.

399
00:23:11,070 --> 00:23:13,650
You better hope not. You just sponsored
their race car.

400
00:23:14,510 --> 00:23:18,990
It doesn't seem like this is a social
call.

401
00:23:20,370 --> 00:23:22,310
I heard you weren't thrilled with your
driver.

402
00:23:22,810 --> 00:23:25,490
Maybe you decided to replace him when
that didn't work out.

403
00:23:26,190 --> 00:23:27,570
You took drastic measures.

404
00:23:28,310 --> 00:23:29,310
Huh.

405
00:23:29,640 --> 00:23:32,780
Well, I don't know where you're getting
your information, but it's not accurate.

406
00:23:33,580 --> 00:23:34,559
How's that?

407
00:23:34,560 --> 00:23:39,680
Well, I did ask to move young Walker to
the number two position.

408
00:23:40,160 --> 00:23:45,300
Sawyer is far less likely to crash my
beautiful Carolina blue bourbon car into

409
00:23:45,300 --> 00:23:49,680
every wall in the country, so I asked
for that change, but the father wasn't

410
00:23:49,680 --> 00:23:53,680
budging. He's willing to walk away from
the whole thing rather than demote his

411
00:23:53,680 --> 00:23:54,680
son.

412
00:23:55,700 --> 00:23:59,060
You know, I may or may not have used
that as leverage to...

413
00:23:59,580 --> 00:24:02,540
Gain more favorable terms in other
aspects of the negotiation.

414
00:24:03,400 --> 00:24:07,720
So because of Walker's death, you got
the exact terms that you wanted at a

415
00:24:07,720 --> 00:24:08,720
discount price.

416
00:24:10,920 --> 00:24:11,920
Yeah.

417
00:24:13,100 --> 00:24:16,200
Some things just have a way of working
themselves out, Sheriff.

418
00:24:17,700 --> 00:24:19,480
So you limited time with the family.

419
00:24:20,720 --> 00:24:22,260
Any thoughts you would want them dead?

420
00:24:24,140 --> 00:24:29,620
Well, as part of those very same
negotiations, I demanded the dismissal

421
00:24:29,620 --> 00:24:32,580
of the team's longstanding head
mechanic.

422
00:24:32,980 --> 00:24:38,780
Said mechanic was informed of his
termination by the deceased's father on

423
00:24:38,780 --> 00:24:40,560
the very morning of his death.

424
00:24:41,340 --> 00:24:42,480
How did he take that?

425
00:24:42,900 --> 00:24:43,900
Not well.

426
00:24:45,240 --> 00:24:46,480
Why'd you get rid of him?

427
00:24:49,000 --> 00:24:50,120
His last name.

428
00:24:53,850 --> 00:24:54,850
Wait. Bingo.

429
00:24:57,010 --> 00:25:00,330
Max, meet me at the race team's garage.
I'm heading there now.

430
00:25:00,770 --> 00:25:01,770
Copy that, Sheriff.

431
00:25:01,810 --> 00:25:02,810
I'm on my way.

432
00:25:05,490 --> 00:25:06,490
Hey.

433
00:25:10,430 --> 00:25:11,430
What are you doing?

434
00:25:13,730 --> 00:25:14,730
Nothing.

435
00:25:16,810 --> 00:25:17,810
Doesn't look like nothing.

436
00:25:19,430 --> 00:25:20,470
Looks like you're stealing.

437
00:25:40,840 --> 00:25:42,040
I was just working on a car.

438
00:25:42,420 --> 00:25:46,660
And you scared me and I overreacted.
Where were you working in a car in a

439
00:25:46,660 --> 00:25:48,260
garage that just fired you?

440
00:25:49,520 --> 00:25:51,760
Do not say another word.

441
00:25:53,600 --> 00:25:55,480
We're traveling fast in Blue Ridge.

442
00:25:55,740 --> 00:25:57,460
We're interrogating a suspect.

443
00:25:57,840 --> 00:26:00,540
Leave. I am his legal representative.

444
00:26:00,760 --> 00:26:02,380
And yes, he's legal representative.

445
00:26:02,660 --> 00:26:07,500
I can tell you that this man was nowhere
near that party. Matter of fact, he was

446
00:26:07,500 --> 00:26:08,840
at a dirt track event.

447
00:26:09,530 --> 00:26:10,690
Over in Rockingham.

448
00:26:10,950 --> 00:26:14,810
And yes, my king can collaborate that
alibi.

449
00:26:15,170 --> 00:26:21,850
Now, as for the burglary, I'm going to
advise my cousin here that

450
00:26:21,850 --> 00:26:23,890
honesty might be the best policy.

451
00:26:24,950 --> 00:26:26,770
Go ahead. Tell him.

452
00:26:29,450 --> 00:26:31,930
Look, I wasn't stealing nothing.

453
00:26:32,190 --> 00:26:33,750
I was just swapping out parts.

454
00:26:34,250 --> 00:26:38,710
I was pulling off my proprietary
specialty parts I come up with.

455
00:26:38,970 --> 00:26:40,650
And I was replacing them with generic
ones.

456
00:26:41,230 --> 00:26:45,110
There you go, Sheriff. So it's more
pranking than it was feeling.

457
00:26:46,230 --> 00:26:47,169
Connor called.

458
00:26:47,170 --> 00:26:48,410
He isn't going to press charges.

459
00:26:48,710 --> 00:26:50,110
He says your parts are junk.

460
00:26:50,650 --> 00:26:52,190
Hmm. All right.

461
00:26:52,550 --> 00:26:53,550
You can leave.

462
00:26:55,870 --> 00:26:58,430
You, Jeremiah, stay.

463
00:26:59,250 --> 00:27:00,250
Sit.

464
00:27:08,430 --> 00:27:10,050
What do you want, Sheriff?

465
00:27:11,330 --> 00:27:14,710
Well, I'm glad you stopped by because
you were at that party.

466
00:27:15,310 --> 00:27:21,310
We have found out that the victim died
from drinking poison in Conor McGrath's

467
00:27:21,310 --> 00:27:25,850
bourbon, which is bad for him, but good
for you.

468
00:27:26,110 --> 00:27:28,250
Well, now, ain't that just peachy?

469
00:27:30,090 --> 00:27:32,290
But, Sheriff, you know me.

470
00:27:33,130 --> 00:27:38,290
I'm not the kind of guy that would
poison somebody to maybe get at somebody

471
00:27:38,290 --> 00:27:39,290
else.

472
00:27:40,990 --> 00:27:44,970
I'm more a stomp through the front door,
smash your teeth out sort of guy.

473
00:27:48,030 --> 00:27:51,210
Yeah, I agree with you. You can leave.

474
00:27:55,030 --> 00:27:56,130
Nighty-night, Sheriff.

475
00:27:57,250 --> 00:27:58,470
Oh, what do we got?

476
00:27:58,870 --> 00:28:00,830
Well, a lot of suspects.

477
00:28:01,580 --> 00:28:03,000
Only a few we can knock off the list.

478
00:28:03,520 --> 00:28:06,920
R.P. is interviewing Knox, getting him
to explain why he didn't tell us about

479
00:28:06,920 --> 00:28:08,220
Brittany being his ex-girlfriend.

480
00:28:08,600 --> 00:28:09,620
Speak of the devil.

481
00:28:09,880 --> 00:28:10,880
Oh.

482
00:28:12,920 --> 00:28:13,920
Hey, R.P.

483
00:28:13,980 --> 00:28:15,060
Did you have any luck?

484
00:28:15,580 --> 00:28:16,660
Well, yes and no.

485
00:28:17,200 --> 00:28:20,460
He admitted that Walker stole his
girlfriend, but claimed he didn't care

486
00:28:20,460 --> 00:28:21,299
about it.

487
00:28:21,300 --> 00:28:22,460
Yeah, that's what everyone says.

488
00:28:22,860 --> 00:28:23,920
Exactly what I told him.

489
00:28:24,300 --> 00:28:27,940
It's true, though. She's definitely a
heavy drinker and a nasty drunk, which

490
00:28:27,940 --> 00:28:29,860
lines up with what Shelby told us.

491
00:28:30,270 --> 00:28:31,270
Anything else?

492
00:28:31,630 --> 00:28:35,470
Oh, yeah. He said she called him a bunch
of times when she was drunk. Threatened

493
00:28:35,470 --> 00:28:36,409
to kill him.

494
00:28:36,410 --> 00:28:39,910
Kick her as he kept the voicemails, you
know, in case he needed a restraining

495
00:28:39,910 --> 00:28:42,230
order or something. But he played me a
few of them.

496
00:28:42,810 --> 00:28:46,150
Let's just say I didn't think you'd want
to mess with her if she had a few.

497
00:28:46,370 --> 00:28:48,830
All right. Tomorrow morning, let's bring
her in.

498
00:28:49,030 --> 00:28:50,030
R.P., good work.

499
00:28:50,890 --> 00:28:51,890
Thanks, boss.

500
00:29:06,960 --> 00:29:07,960
Sorry, boss. Yeah.

501
00:29:08,500 --> 00:29:09,439
What's going on?

502
00:29:09,440 --> 00:29:10,440
Oh, I'm just cleaning.

503
00:29:10,780 --> 00:29:15,240
You know, the early bird gets the worm
thing. Yeah, I know all about the early

504
00:29:15,240 --> 00:29:16,240
birds in the morning.

505
00:29:16,420 --> 00:29:18,380
You know, you could come stay at my
place if you want to.

506
00:29:18,640 --> 00:29:20,120
It'd be like that show Booze and
Buddies.

507
00:29:20,500 --> 00:29:25,260
Fine. Why don't you go clean the museum
part and turn out the light?

508
00:29:25,940 --> 00:29:26,940
Can do.

509
00:29:28,320 --> 00:29:29,320
All right.

510
00:29:32,540 --> 00:29:33,540
Sleep tight, dear.

511
00:29:33,580 --> 00:29:34,720
Don't let the bedbugs bite.

512
00:29:50,670 --> 00:29:55,310
So since my deputies last talked to you,
we subsequently learned that you have a

513
00:29:55,310 --> 00:29:59,410
drinking problem and that you like to
leave threatening voicemails to your ex

514
00:29:59,410 --> 00:30:04,270
-boyfriends. We also learned that you
were drunk the night of the murder and

515
00:30:04,270 --> 00:30:07,090
that you and Walker were fighting that
night.

516
00:30:07,970 --> 00:30:12,290
We fought, but that's only because I was
trying to get him to stop drinking.

517
00:30:13,630 --> 00:30:14,790
Evidence to the contrary.

518
00:30:15,210 --> 00:30:17,890
I was trying to get him to stop drinking
just like me.

519
00:30:18,670 --> 00:30:20,530
I haven't taken a drink in months.

520
00:30:21,410 --> 00:30:23,890
We have a witness who says you were so
drunk you were throwing up.

521
00:30:24,990 --> 00:30:27,390
I haven't taken a drink in months.

522
00:30:30,330 --> 00:30:31,610
Because I'm pregnant.

523
00:30:33,150 --> 00:30:34,210
Pregnant? Yeah.

524
00:30:35,510 --> 00:30:38,310
Does anyone in the family know about the
baby? No way.

525
00:30:38,550 --> 00:30:40,990
Why didn't you tell them? That may have
helped with family relations.

526
00:30:41,570 --> 00:30:43,190
This would have made things worse.

527
00:30:44,730 --> 00:30:45,730
Walker dying.

528
00:30:46,510 --> 00:30:51,830
was literally the worst thing that could
have ever happened to me and our baby.

529
00:30:52,630 --> 00:30:56,210
Do you know how hard it's going to be to
raise a child alone in this world?

530
00:31:06,470 --> 00:31:09,170
So no one knew she was pregnant or that
they were engaged?

531
00:31:09,390 --> 00:31:11,450
Except the sister. She knew about the
engagement.

532
00:31:13,560 --> 00:31:16,620
Well, let's confirm Brittany's story
that she didn't have any alcohol that

533
00:31:16,620 --> 00:31:18,960
night. How are we going to do that? Are
we going to go through the security

534
00:31:18,960 --> 00:31:20,300
video for the entire party?

535
00:31:20,760 --> 00:31:23,120
Let's bring in the guy who served all
the alcohol that night.

536
00:31:28,040 --> 00:31:29,480
Really love the cherry pie.

537
00:31:29,960 --> 00:31:30,960
Mmm, good.

538
00:31:34,000 --> 00:31:35,000
How's it going?

539
00:31:35,820 --> 00:31:39,000
Better. I figured out that I can do all
my research online at the school's

540
00:31:39,000 --> 00:31:39,939
online bookstore.

541
00:31:39,940 --> 00:31:40,940
I knew you would.

542
00:31:43,780 --> 00:31:45,620
You look like you have something you
want to ask me.

543
00:31:51,260 --> 00:31:53,800
What did your parents think of me when
they first met me?

544
00:31:59,000 --> 00:32:03,260
Um... Mom thought you were cute.

545
00:32:04,860 --> 00:32:06,920
And Dad liked that you called him Sir.

546
00:32:07,540 --> 00:32:09,280
And you had a nice, firm handshake.

547
00:32:11,310 --> 00:32:15,010
What they didn't love was the fact that
your idea of a first date was hot dogs

548
00:32:15,010 --> 00:32:16,710
at the $5 drive-in movie theater.

549
00:32:17,330 --> 00:32:20,450
From here to eternity, it's a classic.

550
00:32:21,090 --> 00:32:23,450
You said you loved it. You thought it
was romantic.

551
00:32:23,990 --> 00:32:27,430
I mean, a young lady will say a lot of
things when she thinks a man is cute.

552
00:32:30,530 --> 00:32:31,530
Back to work.

553
00:32:50,350 --> 00:32:51,350
What do you think you're doing, man?

554
00:32:53,470 --> 00:32:56,030
What's it look like I'm doing?

555
00:32:56,970 --> 00:33:03,890
What we're doing is sending you a
message.

556
00:33:19,470 --> 00:33:20,550
A little something for your troubles.

557
00:33:21,690 --> 00:33:22,690
Oh, man.

558
00:33:37,830 --> 00:33:40,950
Did you serve any alcohol to Walker's
girlfriend the night of the party?

559
00:33:41,590 --> 00:33:43,750
No, sir. No, she just had pineapple
juice all night.

560
00:33:44,070 --> 00:33:45,650
Not a drop of alcohol whatsoever.

561
00:33:46,230 --> 00:33:47,230
Are you sure?

562
00:33:47,830 --> 00:33:48,830
Oh, I'm positive.

563
00:33:49,120 --> 00:33:52,580
I even asked her if she'd been to Hawaii
one time, and she said she hadn't, but

564
00:33:52,580 --> 00:33:53,559
that she'd always wanted to.

565
00:33:53,560 --> 00:33:56,840
Well, then I told her. My uncle,
Cyrus... It's not funny. We got it. She

566
00:33:56,840 --> 00:33:59,420
didn't drink any alcohol, which
corroborates her story.

567
00:34:01,020 --> 00:34:02,440
I guess we could start from the
beginning.

568
00:34:03,400 --> 00:34:05,620
Too bad they weren't serving cornbread
muffins at the party.

569
00:34:07,320 --> 00:34:08,319
Cornbread muffins?

570
00:34:08,560 --> 00:34:11,820
Yeah. Yeah, yeah. There used to be an
old man that lived up on Cottonmouth

571
00:34:11,820 --> 00:34:12,820
Trail. Y'all heard this?

572
00:34:13,780 --> 00:34:14,780
It rained.

573
00:34:15,050 --> 00:34:17,790
real hard one summer, and so old boy had
a real bad rat problem.

574
00:34:18,130 --> 00:34:21,630
So he decided that he was going to cook
him up a pan of cornbread muffins, but

575
00:34:21,630 --> 00:34:23,409
lace it with a boatload of rat poison.

576
00:34:23,670 --> 00:34:28,230
So while the muffins was cooking, he
started tugging on that jug, and he

577
00:34:28,230 --> 00:34:31,070
started smelling them. He decided that
he wanted to cook him a batch of

578
00:34:31,070 --> 00:34:34,350
cornbread muffins with no poison in it.
So he set them up and started cooking

579
00:34:34,350 --> 00:34:39,389
them. But the problem was he went back
to that moonshine, and by the time both

580
00:34:39,389 --> 00:34:43,110
batches were done cooking, that dude was
fried like that Christmas goose, ate the

581
00:34:43,110 --> 00:34:44,350
wrong batch of cornbread muffins.

582
00:34:44,760 --> 00:34:46,060
Flipped around for a little while.

583
00:34:46,639 --> 00:34:47,639
Died on the spot.

584
00:34:48,500 --> 00:34:49,500
Liggity split.

585
00:34:51,760 --> 00:34:52,760
Cornbread muffins.

586
00:34:52,860 --> 00:34:55,840
That's the craziest story I've ever
heard. Oh, you ain't heard nothing yet.

587
00:34:55,980 --> 00:34:58,640
When they tried to bury him, you should
have said... What's going on, boss?

588
00:35:00,360 --> 00:35:01,920
I can't believe I'm saying this.

589
00:35:02,940 --> 00:35:06,680
But thanks to Dwayne, I just saw the
case.

590
00:35:15,120 --> 00:35:16,640
Thank you all for coming here today.

591
00:35:17,940 --> 00:35:18,980
This case was hard.

592
00:35:19,980 --> 00:35:22,840
Pardon the pun, but we just kept going
around in circles.

593
00:35:23,940 --> 00:35:28,680
A lot of people hated Walker, but they
either had an alibi or the logic just

594
00:35:28,680 --> 00:35:29,680
didn't add up.

595
00:35:30,920 --> 00:35:31,920
Except for you.

596
00:35:32,880 --> 00:35:34,500
You had opportunity and motive.

597
00:35:35,120 --> 00:35:36,420
What if he broke up with you?

598
00:35:36,880 --> 00:35:40,160
You'd not only lose him, but you'd lose
all his money.

599
00:35:41,040 --> 00:35:43,940
Now you two got into a fight the night
of the murder.

600
00:35:44,520 --> 00:35:48,220
And we have an eyewitness said that you
were sick in the bathroom.

601
00:35:48,420 --> 00:35:49,420
Drunk, they said.

602
00:35:49,720 --> 00:35:52,080
I told you I didn't do it.

603
00:35:53,180 --> 00:35:54,220
I know you didn't.

604
00:35:55,540 --> 00:35:57,780
What? How do you know that, Sheriff?

605
00:35:58,100 --> 00:36:02,580
Well, who in the Sam Houston did it
then? That poison wasn't intended for

606
00:36:02,580 --> 00:36:03,580
Walker.

607
00:36:03,760 --> 00:36:05,120
It was intended for you.

608
00:36:05,700 --> 00:36:06,700
What?

609
00:36:06,960 --> 00:36:08,620
Walker wasn't the intended victim.

610
00:36:09,300 --> 00:36:10,300
Brittany was.

611
00:36:10,320 --> 00:36:11,560
He drank the wrong drink.

612
00:36:13,260 --> 00:36:15,400
Brittany didn't have any alcohol at all
that night.

613
00:36:15,620 --> 00:36:17,860
No. I saw her. She was drunk.

614
00:36:18,180 --> 00:36:19,660
No. She was sick.

615
00:36:20,200 --> 00:36:21,240
It was a big difference.

616
00:36:23,100 --> 00:36:25,520
For some reason, you didn't like
Brittany.

617
00:36:25,740 --> 00:36:27,340
But which one of you wanted her dead?

618
00:36:27,920 --> 00:36:29,460
Was it to protect the legacy?

619
00:36:29,860 --> 00:36:30,900
Your family business?

620
00:36:31,420 --> 00:36:32,720
Or was it out of jealousy?

621
00:36:33,180 --> 00:36:34,240
You all had motive.

622
00:36:35,300 --> 00:36:37,140
But only two of you had opportunity.

623
00:36:38,060 --> 00:36:39,720
Come on. This is ridiculous.

624
00:36:40,480 --> 00:36:41,680
And only one of you.

625
00:36:42,040 --> 00:36:43,040
acted upon it.

626
00:36:43,800 --> 00:36:48,120
Only one of you almost killed your
grandchild.

627
00:36:49,200 --> 00:36:50,900
Grandchild? That's right.

628
00:36:51,920 --> 00:36:52,920
Grandchild.

629
00:36:54,500 --> 00:36:58,020
Brittany didn't have any alcohol because
she hadn't had a drop of alcohol in

630
00:36:58,020 --> 00:36:59,020
months.

631
00:36:59,340 --> 00:37:02,700
Ever since she found out that she was
pregnant. Pregnant with your grandchild.

632
00:37:04,680 --> 00:37:05,760
That's why she was sick.

633
00:37:10,160 --> 00:37:13,300
Now, when you and I first talked, you
said that you thought that Brittany

634
00:37:13,300 --> 00:37:14,460
would be good for your son.

635
00:37:14,760 --> 00:37:20,720
But the truth is, you hated the idea of
someone stealing from everything that

636
00:37:20,720 --> 00:37:21,720
you built.

637
00:37:22,620 --> 00:37:28,300
And with the chaos of the party, you
decided to do something about it.

638
00:37:29,020 --> 00:37:30,380
You knew where everyone was sitting.

639
00:37:31,300 --> 00:37:35,060
You knew when the drinks were going to
be served. And you had the opportunity

640
00:37:35,060 --> 00:37:39,000
to place that poison just before
everyone sat down.

641
00:37:39,320 --> 00:37:43,180
But what you couldn't predict was that
she wouldn't have any alcohol that night

642
00:37:43,180 --> 00:37:46,760
and that your son would drink her drink.

643
00:37:48,280 --> 00:37:49,620
You can't prove anything.

644
00:37:50,280 --> 00:37:51,380
You may think that.

645
00:37:51,740 --> 00:37:53,320
But you see my deputy over there?

646
00:37:55,040 --> 00:37:56,420
That's Deputy Covington.

647
00:37:56,720 --> 00:37:58,680
She's turned into a great investigator.

648
00:37:59,160 --> 00:38:01,980
She's decided to look at your last six
months of travel.

649
00:38:02,380 --> 00:38:07,280
And with Nick, the mechanic that you
fired, we found out every hotel that you

650
00:38:07,280 --> 00:38:08,089
stayed at.

651
00:38:08,090 --> 00:38:09,170
or you're following the races.

652
00:38:10,010 --> 00:38:14,370
And then she looked at every hardware
store within a five-mile radius of those

653
00:38:14,370 --> 00:38:19,350
hotels, and she cross-referenced them
with the dates of cash purchases of rat

654
00:38:19,350 --> 00:38:20,350
poison.

655
00:38:20,650 --> 00:38:22,670
Specifically, Rota Falcom.

656
00:38:23,090 --> 00:38:25,570
Six weeks ago, in Richmond, she got a
hit.

657
00:38:26,810 --> 00:38:30,810
Then she decided to call that hardware
store and see if they could show a

658
00:38:30,810 --> 00:38:34,730
visual of the actual purchase.

659
00:38:36,790 --> 00:38:39,130
Now all we had to do was tie to the
night of the murder.

660
00:38:40,090 --> 00:38:41,330
Now you see my other deputy?

661
00:38:41,810 --> 00:38:42,810
That's RP.

662
00:38:43,190 --> 00:38:44,190
He grew up here.

663
00:38:44,570 --> 00:38:46,130
Played tight end for Blue Ridge High.

664
00:38:47,010 --> 00:38:48,790
Came by to do some good for his
community.

665
00:38:49,950 --> 00:38:50,950
Well, he knew your son.

666
00:38:51,270 --> 00:38:53,630
He knew your son loved to take photos,
selfies.

667
00:38:54,230 --> 00:38:58,090
And since we had his cell phone and
evidence, he looked at all the photos of

668
00:38:58,090 --> 00:38:59,090
that night.

669
00:39:00,810 --> 00:39:01,810
Wouldn't you know it.

670
00:39:08,460 --> 00:39:09,620
What's that place thing say?

671
00:39:13,480 --> 00:39:14,480
Birthday.

672
00:39:15,980 --> 00:39:19,780
Dad, how could you? What did you do?

673
00:39:20,000 --> 00:39:21,380
I was protecting our family.

674
00:39:21,860 --> 00:39:23,120
Like I've always done.

675
00:39:24,980 --> 00:39:28,720
In the process, you... You killed your
son.

676
00:39:29,260 --> 00:39:30,260
I'm sorry.

677
00:39:33,840 --> 00:39:34,940
I'm so sorry.

678
00:39:36,560 --> 00:39:38,200
I'm sorry, Walt. Thank you.

679
00:40:40,460 --> 00:40:41,460
You'll see.

680
00:40:41,980 --> 00:40:43,040
Thanks for doing this.

681
00:40:43,360 --> 00:40:44,360
Don't mention it.

682
00:40:45,200 --> 00:40:46,200
We owe you one.

683
00:40:49,740 --> 00:40:50,740
How's she doing?

684
00:40:52,020 --> 00:40:53,160
That girl's tough.

685
00:40:54,480 --> 00:40:55,480
Spunky.

686
00:40:55,920 --> 00:40:58,760
I'm coming out of retirement to run
things again.

687
00:41:00,740 --> 00:41:02,220
We're going to help raise that baby.

688
00:41:04,000 --> 00:41:05,300
We take care of her own.

689
00:41:07,740 --> 00:41:08,740
She's all yours.

690
00:41:12,560 --> 00:41:13,560
Good luck.

691
00:41:17,240 --> 00:41:18,780
Keep the rubber side down.

692
00:41:26,600 --> 00:41:29,060
What better place for a driveway?

693
00:41:29,660 --> 00:41:32,100
Yes, I can finally drive fast.

694
00:41:33,420 --> 00:41:35,740
Wait, Dad, tell me I don't have to wear
that.

695
00:41:36,000 --> 00:41:37,000
Who says it's for you?

696
00:41:38,600 --> 00:41:39,600
Thanks, Dad.

697
00:41:44,160 --> 00:41:45,160
Let's go.

698
00:42:14,350 --> 00:42:15,350
About a new vehicle.

699
00:42:16,210 --> 00:42:17,210
Yeah.

700
00:42:17,550 --> 00:42:19,390
What can I say? I'm fickle.

701
00:42:20,430 --> 00:42:21,650
What can I help you with, Sheriff?

702
00:42:22,850 --> 00:42:24,150
I need a place to stay.

703
00:42:25,290 --> 00:42:26,290
Where's Cesar?

704
00:42:27,190 --> 00:42:28,190
Wow.

705
00:42:28,690 --> 00:42:32,650
Well, you came to the right place. Let
me grab some keys and I'll show you to a

706
00:42:32,650 --> 00:42:34,410
nice secluded cabin.

707
00:42:35,390 --> 00:42:36,390
Thank you.

708
00:42:37,050 --> 00:42:38,050
Yeah, absolutely.

709
00:42:43,940 --> 00:42:45,180
Get your itinerary.

710
00:42:47,240 --> 00:42:50,220
All right, I'll expect to see you here
in Blue Ridge at the end of the week.

711
00:42:51,160 --> 00:42:52,380
And get ready for war.

712
00:42:52,430 --> 00:42:56,980
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


